-
1 poison
1. III1) poison smb. poison a man (an animal, etc.) отравить человека и т.д.; poison oneself отравиться2) poison smth. poison food (water, land, air, a bait, etc.) отравить /положить яд в/ пищу и т.д.; poison the wells отравить колодцы; poison blood (a wounded hand, one's fingers, etc.) внести инфекцию в кровь и т.д.; poison smb.'s mind (one's soul, etc.) развратить /отравить/ чей-л. ум и т.д.3) poison smth. poison the pleasure (one's /smb.'s/ life, etc.) испортить кому-л. удовольствие и т.д.; this was an experience which poisoned his whole life этот случай испортил ему всю жизнь; poison the atmosphere загрязнять атмосферу; poison smb.'s thoughts внушить кому-л. дурные мысли2. IVpoison smb., smth. in some manner poison a man (a woman, etc.) deliberately (unwittingly, etc.) намеренно и т.д. отравить человека и т.д.3. XI1) be poisoned the man was poisoned этого человека отравили2) be poisoned the water was poisoned вода была отравлена; be poisoned by smth. his foot was poisoned by being pierced with a nail он наткнулся на гвоздь, и у него начала нарывать нога4. XXI11) poison smb., smth. with smth. poison smb., smth. with arsenic (with cyanide, with strychnine, with a fatal dose of digitalis, etc.) отравить кого-л., что-л. мышьяком и т.д.2) || poison smb.'s mind against smb., smth. настроить кого-л. против кого-л., чего-л.; вызвать у кого-л. неприязнь к кому-л., чему-л.; she poisoned his mind against me она настроила его против меня
См. также в других словарях:
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Взрывы жилых домов в России — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ … Википедия
Радости и страдания во время последнего пребывания в Хартуме — Немало страшных дел я видел. Но сетовать не вправе я... Миг счастья после всех мучений – Как солнца луч средь облаков! Я много грезил сновидений. Что был бы рад увидеть вновь. 8 марта. Кантарини пришел сегодня к нам с многозначительным… … Жизнь животных
Четыре месяца в Судане — Когда мы приближались к стенам столицы Восточного Судана, фата моргана своим туманом скрывала ее от наших глаз. Истомленные страшным дневным зноем, мы приехали на базар и, чтобы подкрепиться чашкой доброго мокко, отправились сначала в… … Жизнь животных
Сократ — Σωκράτης Портрет Сократа работы … Википедия
Распутин, Григорий Ефимович — Григорий Распутин Род деятельности: кре … Википедия
КИРИЛЛОВ — центральный персонаж романа Ф.М.Достоевского «Бесы» (1870 1872). По предположению Л.П.Гроссмана, реальным прототипом Алексея Ниловича К. отчасти послужил петрашевец К.И.Тимковский (1814 1881), отставной офицер флота: «Личность Тимковского, видимо … Литературные герои
Литвиненко, Александр Вальтерович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Литвиненко. Александр Вальтерович Литвиненко … Википедия
Яд — Если вам приснилось, что вас отравили, следует избавиться от чьего то дурного влияния. Увидев во сне, что отравили кого то другого, знайте, что ваши помыслы слишком низменны и вы дурно влияете на других людей. Девушка, которой приснилось … Большой универсальный сонник
Трепашкин, Михаил — Адвокат, бывший полковник ФСБ, осужденный на четыре года за разглашение гостайны Бывший полковник ФСБ, адвокат, осужденный на четыре года за разглашение государственной тайны. Попав в места лишения свободы, добился условно досрочного освобождения … Энциклопедия ньюсмейкеров
Равджа — Это имя монгольское; «Дулдуйтын» отчество, а не фамилия; личное имя этого человека «Данзанравжаа». Равджа Дулдуйтын Данзанравжаа … Википедия
